こんにちは！英語保育士ブロガーをしているゆっこ(＠yukko_LoveKids)といいます！
今回のブログ記事では、
赤ちゃんに離乳食を食べさせる時の語りかけ英語表現を紹介します！
ゆっこ
自然な英会話表現をぜひ学んでいってくださいね(^^)♫
（全ての英文はカナダ人の主人に自然かどうかを確認してもらっています！）
・離乳食の語りかけで使えるフレーズがわかる
・離乳食の語りかけの会話例がわかる
【単語編】離乳食をあげる時の語りかけ英語
まずは、離乳食を食べさせる時に使える単語から紹介していきます！
知らない単語をぜひチェックして、口頭で使えるように練習していきましょう(^^)
ゆっこ
離乳食をあげる時に使える 名詞の単語
離乳食
・Baby food：離乳食
例文としては
I’m making your baby food now!
（今あなたの離乳食を作ってるところよ）
離乳
・weaning （ウィーニング）：離乳
この言葉は赤ちゃんに直接使うことはあまりないと思いますが、
例）She is in the weaning stage. （彼女は離乳期です)
こんなふうにいうことができます！
離乳食をあげる時に使える 形容詞の単語
お腹が空いているかどうかの形容詞
・hungry：お腹が空いている
⇒「めちゃくちゃお腹が空いている」は？ starving:飢えるくらいお腹が空いている
・full：お腹がいっぱい
味の形容詞
| yummy | おいしい（子供英語） |
| tasty | おいしい |
| sweet | 甘い |
| sour | 酸っぱい |
Is this yummy?
これはおいしい？
食感の形容詞
| soft | 柔らかい |
| chewy | 歯ごたえがある |
| hard | 硬い |
| sticky | ベトベトしている |
| mushy | どろどろで形がくずれている （←離乳食を始めたばかりでは基本的にmushy！） |
Is the veggie soft?
お野菜やわらかいかな？
離乳食をあげる時に使える 動詞の単語
離乳食では〇〇期というステップがありますよね！
ステップごとに英語でなんというのかをお伝えしていきます(^^)
離乳食のステップ ごっくん期
「ごっくん」は「食べ物を飲み込む」ということですね！
・swallow〜：〜を飲み込む
文章にすると…？
Please swallow the food!
上手に食べ物をごっくんしてね
離乳食のステップ もぐもぐ期→カミカミ期→パクパク期
英語では「もぐもぐ」「カミカミ」「パクパク」は全て”chew”です。
・chew〜：〜を噛む
文章にすると…？
Don’t forget to chew it well.
よく噛むのを忘れないでね〜！
「噛む」のほかの表現では
・take a bite of 〜 : 〜を一口かじる
「一口かじる」とありますが、スプーンで一口食べさせるときにも使えます！
Take a bite of the apple.
りんごを一口かじって。
「かじる」という行為ができるようになるのはパクパク期ぐらいですよね。
離乳食をあげる時の 語りかけフレーズ例【英語音声付き】
ゆっこ
① お口あーんしてね
・Open your mouth please!
（お口を開けてね）
英語では必ず「誰の〇〇」かということを言います！
なので、”Open your mouth” の“your” を忘れないようにしましょう！
② よくカミカミしてね
・Chew it well! Chew chew chew!
（よく噛んでね。カミカミカミ！）
「ムシャムシャムシャ」は “munch munch munch”
“munch munch munch” はスナックや食べる時に音が出る食べ物に使うことができます！
（マンチマンチマンチ）はよく絵本に出てきますね(^^)
③ ごっくんできるかな？
・Can you swallow the food?
（上手に食べ物を飲み込めるかな？）
④ 上手にできてるね〜
・You are doing great!
（上手にやってるね！）
“You’re doing good job!”でもOKです！
⑤ 遊ばないでもっと食べようね〜
⑥ お腹いっぱい？じゃあ、ごちそうさましようね
⑦ お口をきれいにしようか
・Let’s wipe your mouth.
（お口をふこうね）
「きれいにする」と聞いて “clean” を使いたくなった方はいらっしゃいますか？
“clean” は①掃除をする ②片付ける という意味で使われます。
なので、お口をきれいにするという意味では”wipe” （拭く）を使いましょう！
まとめ
離乳食をあげるときのフレーズ
①Can you swallow the food?
②Chew it well! Chew chew chew!
③Can you swallow the food?
④You are doing great!
⑤Let’s stop playing and eat more!
⑥Are you full? Then let’s finish it up!
⑦Let’s wipe your mouth.
ぜひたくさん文章の口頭練習をして
お子さんに英語で語りかけてくださいね(^^)♫
ゆっこ
Twitter とInstagramもやってますので、よかったらチェックしてみてください(^^)
にほんブログ村
